Fat Boy Slim - Psyche Rock	Opening
Odd Couple - Main Theme	1ACV03 - Yo, Compañero de Piso
Sir Mix-A-Lot - Baby Got Back	1ACV06 - Unos Valiosos Pececitos
Norman Whitfield - In The Car Wash	1ACV07 - Mis Tres Soles
Vera Lynn - We'll Meet Again	1ACV08 - Un Enorme Montón de Basura
Beastie Boys - Super Disco Breakin'	1ACV09 - El Infierno Está en los Demás Robots
Beastie Boys - Intergalactic	1ACV09 - El Infierno Está en los Demás Robots
Beastie Boys - Sabotage	1ACV09 - El Infierno Está en los Demás Robots
James Horner - Titanic Theme	1ACV10 - Un Vuelo Inolvidable
Otis Day & The Knights - Shout	1ACV11 - Universidad de Marte
Harry Nilsson - Everybody's Talkin'	2ACV02 - Brannigan Vuelve a Empezar
Donovan - Atlantis	2ACV12 - El Sur Profundo
Black Shabbath - Iron Man	2ACV16 - Antología del Interés I
Hanson - MMMBop	2ACV16 - Antología del Interés I
Johnny Mandel - Suicide Is Painless	2ACV17 - La Guerra Es una M
Lipps Inc. - Funkytown	3ACV01 - Amazonas con Ganas
Bonnie Tyler - Total Eclipse of the Heart	3ACV01 - Amazonas con Ganas
Bill Fries / C.W. McCall - Convoy	3ACV02 - Parásitos Perdidos
Simple Minds - Don't You Forget About Me	3ACV04 - La Suerte del Frylandés
American Breed - Bend Me, Shape Me	3ACV06 - Amor sin Dobleces
Roy Orbison - Pretty Woman	3ACV09 - Las Normas de la Ciber Casa
Beck - Where It's At	3ACV13 - Doblando en el Viento
Beck - Sex Laws	3ACV13 - Doblando en el Viento
Rush - Tom Sawyer	3ACV18 - Antología del Interés II
Gloria Estefan - Conga	3ACV18 - Antología del Interés II
Richard Strauss - Also Sprach Zarathustra	3ACV20 - Un Dios entre Nosotros 4ACV12 - La Picadura
Johann II Strauss - An Der Schönen, Blauen Donau	3ACV20 - Un Dios entre Nosotros
Cream - Sunshine Of Your Love	3ACV22 - El Chef con 30% de Hierro
Bill Conti - You're The Best	3ACV22 - El Chef con 30% de Hierro
Katrina & The Waves - Walking On Sunshine	3ACV22 - El Chef con 30% de Hierro 4ACV07 - Ladrido Jurásico
Pizzicato Five - Baby Love Child	4ACV02 - El Planeta Natal de Leela
Spin Doctors - Two Princes	4ACV03 - Amor y Naves Espaciales
Black Flag - TV Party Tonight	4ACV06 - Bender no Debería Salir por Televisión
Young MC - Bust A Move	4ACV06 - Bender no Debería Salir por Televisión
Van McCoy - The Hustle	4ACV07 - Ladrido Jurásico
Michel Legrand - I Will Wait For You	4ACV07 - Ladrido Jurásico
Buster Poindexter - Hot Hot Hot	4ACV08 - Crímenes del Sofocón
KC & The Sunshine Band - Get Down Tonight	4ACV08 - Crímenes del Sofocón
Eminem -The Real Slim Shady	4ACV11 - Donde Ningún Fan Ha Llegado Antes
Bobby McFerrin - Don't Worry, Be Happy	4ACV12 - La Picadura
Tom Jones - She's A Lady	4ACV13 - Dóblala

-(Bender): Díselo a mi brillante culo metálico.

-(Fry): A mí no me parece tan brillante.

-(Bender): Más que el tuyo, cacho carne.

-(Bender): Estáis frescos, pues ahora pienso montar mi propio parque de atracciones, con casinos, y furcias. Es más, paso del parque.

-(Bender): Ahh, ¿no hay sitio para Bender, eh? Vale, me construiré mi propio módulo lunar, con casinos, y furcias. Es más, paso de la nave lunar... y de los casinos. ¡Al cuerno todo!

-(Leela): Qué vergüenza, cómo te has oxidado...Te has pasado la noche entera sin beber, ¿no es eso? Por favor, Bender, tómate un par de whiskies, si no lo haces por ti hazlo por los que te queremos. Espera, quiero que me mires al ojo y me prometas solemnemente que no te pondrás al volante sin algún tipo de bebida alcohólica en la mano.

-(Bender): ¡Muerte a los humanos!

-(Fender): Hey Bender, ¿por qué no pasamos de los sacos de carne y nos vamos de juerga?

-(Bender): Eso está hecho. Voy a beber hasta que robote.

-(Bender): Eh, ¿qué clase de fiesta es ésta? No hay alcohol, ¡y sólo se ve a una furcia!

-(Zoidberg): Mañana pienso depositar mi gelatina en los conductos cloacales de una hembra... y ya me entendéis. Yo sólo busco una hembra repleta de huevos que dé por bueno mi material genético.

-(Fry): ¡Igualito que yo, hermano!

-(Fry): A ver, tienes una cita. ¿Lo primero que hay que hacer?

-(Zoidberg): Pedirle que se aparee.

-(Fry): Noo, decirle que es especial.

-(Zoidberg): No lo es, no es más que una hembra con un montón de huevos en espera.

-(Fry): Bueno, pues dile eso. ¿Y luego?

-(Zoidberg): Me apareo.

-(Fry): Noo, tienes que contarle unos fingidos sentimientos.

-(Zoidberg): ¿Querer aparearse es sentimiento?

-(Bender): Hijo, dile a Don Bot que dejo el crimen organizado. A partir de ahora me limitaré al crimen normal.