Intro
Guía de Episodios
Imágenes
Sonidos
Videos
Alfabeto Alien 1
Alfabeto Alien 1 - Temporada 1
Alfabeto Alien 1 - Temporada 2
Alfabeto Alien 1 - Temporada 3
Alfabeto Alien 1 - Temporada 4
Alfabeto Alien 1 - Cómics y Otros
Alfabeto Alien 2
Otros
Crossover
Cómics
Curiosidades Matemáticas
Planetas
Links
Español / English

Temporada 5:


5ACV03 - EL GRAN GOLPE DE BENDER (PARTE 3) :


 

Traducción literal: HUMAN BROTH

Traducción al castellano: CALDO HUMANO

Como anécdota, el primero de la fila es David X. Cohen, productor ejecutivo de "Futurama".


5ACV08 - LA BESTIA CON MIL MILLONES DE ESPALDAS (PARTE 4):


Traducción: QUODLIBET

Extraído de la Wikipedia: Quodlíbet es una pieza de música que combina diferentes melodías en contrapunto, usualmente temas populares, y a menudo en forma sencilla. Un ejemplo muy conocido se encuentra en el final de las Variaciones Goldberg, Variación Nº 30, de Bach.
Con Goldberg y Bach se puede construir Goldbach, que es el autor de la famosa conjetura. Se supone que Farnsworth y Wernstrom han demostrado esta conjetura de forma sencilla mediante un quodlíbet...


5ACV10 - EL JUEGO DE BENDER (PARTE 2):


 

Traducción literal: OBEY MOM

Traducción al castellano: OBEDECE A MAMÁ

Un mensaje subliminal. No sé qué pensará nuestro gran y maravilloso amo Hipnosapo de todo esto.


Intro | Guía | Imágenes | Sonidos | Vídeos | AA1 | Temporada 1 | Temporada 2 | Temporada 3 | Temporada 4 | Temporada 4 | Cómics y Otros | AA2 | Otros Alfabetos | Crossover | Cómics | Matemáticas | Planetas | Links